1
00:01:08,580 --> 00:01:09,580
সু তাং।

2
00:01:11,300 --> 00:01:12,339
তুমি ঠিক আছো তো?

3
00:01:13,539 --> 00:01:14,380
লু পিং...

4
00:01:15,539 --> 00:01:16,660
আমি একটু ক্ষুধার্ত।

5
00:01:34,059 --> 00:01:35,580
এটি একটি মিছরি হিসাবে চিন্তা করুন.

6
00:01:36,660 --> 00:01:37,740
তুমি ভালো বোধ করবে।

7
00:01:57,100 --> 00:01:57,900
লু পিং...

8
00:02:00,220 --> 00:02:01,860
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

9
00:02:04,059 --> 00:02:05,660
আমরা যাব

10
00:02:07,459 --> 00:02:08,940
যেখানেই আমরা বেঁচে থাকতে পারি।

11
00:02:17,739 --> 00:02:19,258
চলছিল বিরোধ
দেশগুলির মধ্যে

12
00:02:19,259 --> 00:02:20,470
এবং বিশ্ব বিশৃঙ্খল ছিল।

13
00:02:20,979 --> 00:02:23,858
ড্যান কিংডমের ঝাই ওয়েই একটি বিদ্রোহ উত্থাপন করেছিলেন

14
00:02:23,859 --> 00:02:25,939
এবং শাসক শিরোনাম পরিবর্তন করে Shuo.

15
00:02:25,940 --> 00:02:29,019
শুও ড্যানের ওপাশে দাঁড়িয়ে আছে
যে উত্তরে পিছু হটেছে।

16
00:02:32,019 --> 00:02:33,339
বিশৃঙ্খলার মাঝে,

17
00:02:33,340 --> 00:02:35,700
মার্শাল আর্ট অনুশীলনের প্রবণতা
এবং আত্মার শক্তি বৃদ্ধি পায়।

18
00:02:36,340 --> 00:02:37,298
যোদ্ধাদের

19
00:02:37,299 --> 00:02:38,698
মার্শাল আর্ট অনুশীলন।

20
00:02:38,699 --> 00:02:39,858
অভ্যন্তরীণ আত্মা জ্ঞানী, তারা অনুশীলন করে

21
00:02:39,859 --> 00:02:40,739
দৃষ্টি,

22
00:02:41,299 --> 00:02:42,499
শব্দ,

23
00:02:42,500 --> 00:02:43,379
শক্তি,

24
00:02:43,380 --> 00:02:44,298
পিভট,

25
00:02:44,299 --> 00:02:45,219
শক্তি,

26
00:02:45,220 --> 00:02:46,099
এবং সারমর্ম।

27
00:02:46,100 --> 00:02:46,940
দ্য সিক্স সোলস।

28
00:02:49,060 --> 00:02:50,939
দৃষ্টির আত্মা দৃষ্টিতে নিহিত।

29
00:02:50,940 --> 00:02:53,219
যারা এটা আয়ত্ত করে
ট্র্যাজেক্টোরির মধ্যে অন্তর্দৃষ্টি আছে।

30
00:02:53,220 --> 00:02:54,818
এটা কোকুন থেকে রেশম রিলিং মত.

31
00:02:54,819 --> 00:02:56,859
রেশমের কোনো সুতো খোলা থাকে না।

32
00:02:59,139 --> 00:03:01,379
শব্দের আত্মা মিথ্যা
স্বতন্ত্র কণ্ঠে।

33
00:03:01,380 --> 00:03:03,258
এটা যারা আয়ত্ত তারা শুনতে পারেন
এটা পরিষ্কারভাবে চারপাশে.

34
00:03:03,259 --> 00:03:04,538
হাজার মাইল দূর থেকেও,

35
00:03:04,539 --> 00:03:05,858
তারা পার্থক্য করতে পারে

36
00:03:05,859 --> 00:03:06,979
শব্দ কোথা থেকে এসেছে।

37
00:03:09,660 --> 00:03:11,220
শক্তির আত্মা লিভারেজ ব্যবহার করে।

38
00:03:11,819 --> 00:03:12,779
যারা এটা আয়ত্ত করে

39
00:03:12,780 --> 00:03:13,978
বাতাসের মতো আলোর মতো ঘুরে বেড়াতে পারে।

40
00:03:13,979 --> 00:03:15,859
তারা একটি তীরের চেয়ে দ্রুত চলতে পারে।

41
00:03:18,500 --> 00:03:20,619
পিভটের আত্মা ইন্দ্রিয়ের মধ্যে থাকে।

42
00:03:20,620 --> 00:03:21,578
যারা এটা আয়ত্ত করে

43
00:03:21,579 --> 00:03:22,818
গন্ধ এবং স্বাদ একটি ধারনা আছে

44
00:03:22,819 --> 00:03:24,138
হাজার গুণ শক্তিশালী।

45
00:03:24,139 --> 00:03:26,259
তারা সব ধরণের পার্থক্য করতে পারে
বিষ এবং ঔষধি.

46
00:03:28,780 --> 00:03:30,619
শক্তির আত্মা শক্তিতে নিহিত।

47
00:03:30,620 --> 00:03:31,578
যারা এটা আয়ত্ত করে

48
00:03:31,579 --> 00:03:32,899
একটি পর্বত তুলতে যথেষ্ট শক্তিশালী,

49
00:03:32,900 --> 00:03:34,339
স্থানান্তরিত জমি, এবং নদী.

50
00:03:34,340 --> 00:03:35,819
তারা অপ্রতিরোধ্য হবে.

51
00:03:38,500 --> 00:03:40,139
সারমর্মের আত্মা মনের মধ্যে থাকে।

52
00:03:40,739 --> 00:03:42,579
যারা এটা আয়ত্ত করতে পারে তারা মনকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে।

53
00:03:43,139 --> 00:03:45,179
এটি সবচেয়ে রহস্যময় আত্মা
ছয়টি আত্মার মধ্যে।

54
00:03:45,940 --> 00:03:48,340
যাদের মন নিয়ন্ত্রিত,
তাদের জ্ঞান হারান।

55
00:03:50,620 --> 00:03:53,339
এমনকি আজীবন প্রশিক্ষণ দিয়েও,

56
00:03:53,340 --> 00:03:55,818
মার্শাল আর্ট অনুশীলনকারীদের জন্য এটি কঠিন
সমস্ত ছয়টি আত্মাকে আয়ত্ত করতে।

57
00:03:55,819 --> 00:03:57,379
কিংবদন্তি আছে,

58
00:03:57,380 --> 00:04:00,258
জন্ম হয় যারা আছে
ছয় আত্মার ঐক্যের সাথে।

59
00:04:00,259 --> 00:04:02,059
কিন্তু তাদের কাছে আসা কঠিন।

60
00:04:02,060 --> 00:04:05,180
তাদের বলা হয় জাগ্রতকারী।

61
00:06:22,820 --> 00:06:24,979
পর্ব 1

62
00:06:46,859 --> 00:06:49,659
সাধারণ, এটি ধ্বংসাত্মক তারকা অবস্থান
Beidou অ্যারের.

63
00:06:49,660 --> 00:06:50,938
এটা শক্তির আয়ত্ত।

64
00:06:50,939 --> 00:06:52,418
সাউন্ডের আত্মা একটু দুর্বল।

65
00:06:52,419 --> 00:06:53,699
জেনারেল, শব্দ শুনুন
তরবারির,

66
00:06:53,700 --> 00:06:54,940
এবং শক্তি আত্মা ভেঙ্গে.

67
00:07:03,900 --> 00:07:05,300
জেনারেল, এপসিলন উরসে মেজোরিস।

68
00:07:06,340 --> 00:07:09,379
শক্তি আয়ত্ত করতে পারেন
অ্যারে ভাঙতে ভিশন ব্যবহার করুন।

69
00:07:24,780 --> 00:07:25,779
সাধারণ।

70
00:07:25,780 --> 00:07:27,099
আলকাইদ অবস্থান।

71
00:07:27,100 --> 00:07:29,299
তাদের দৃষ্টিশক্তি আপনার মত শক্তিশালী নয়।

72
00:07:31,179 --> 00:07:32,699
তাদের দুর্বলতা প্রকাশ পায়।

73
00:07:32,700 --> 00:07:34,220
জেনারেল, এগিয়ে যান এবং অ্যারে ভাঙুন।

74
00:08:47,979 --> 00:08:48,820
উপভোগ করুন।

75
00:08:58,190 --> 00:08:59,019
চেম্বার মাস্টার।

76
00:09:00,220 --> 00:09:03,339
Beidou চেম্বারের অ্যারে বিশ্বখ্যাত।

77
00:09:03,340 --> 00:09:05,550
আপনার ক্ষমতা গভীর
এবং অপ্রত্যাশিত।

78
00:09:06,139 --> 00:09:07,700
আমি বিনীত.

79
00:09:08,340 --> 00:09:09,498
জেনারেল কিন।

80
00:09:09,499 --> 00:09:12,498
সান স্ট্রীমার সোর্ডপ্লে
বেশ বুদ্ধিমান।

81
00:09:12,499 --> 00:09:14,259
প্রকৃতপক্ষে একটি প্রারম্ভিক bloomer.

82
00:09:15,430 --> 00:09:19,858
এই ভদ্রলোক তার আত্মা ব্যবহার করে
পার্থক্য আলাদা করার জন্য পিভট

83
00:09:19,859 --> 00:09:21,139
প্রতিটি আত্মার ব্যবহারে।

84
00:09:22,019 --> 00:09:24,138
ওয়েন গেচেং, এর মানুষ
অবিচ্ছেদ্য উদ্ভাস এবং অস্পষ্টতা।

85
00:09:24,139 --> 00:09:25,700
আপনি আপনার নাম আপ বাস না.

86
00:09:26,340 --> 00:09:28,220
এটা শুধু আমার বন্ধুদের কাছ থেকে একটি প্রশংসা.

87
00:09:29,259 --> 00:09:30,310
স্যার, আপনি খুব দয়ালু।

88
00:09:31,739 --> 00:09:34,378
আমি অনেক আগে থেকে সব শুনেছি
মার্শাল আর্ট অনুশীলনকারীরা

89
00:09:34,379 --> 00:09:35,459
বেইদু চেম্বার থেকে এসেছেন।

90
00:09:35,460 --> 00:09:37,820
তবে বিবাদের সময়,
বিশ্ব এখন বিশৃঙ্খলার মধ্যে রয়েছে।

91
00:09:38,460 --> 00:09:40,549
মহামহিম আমাকে এখানে বিশেষভাবে পাঠিয়েছেন,

92
00:09:40,550 --> 00:09:43,699
আপনাকে অবসর ত্যাগ করতে বলতে
এবং সরকারে যোগ দিন

93
00:09:43,700 --> 00:09:44,898
শুয়োর সৈন্যদের প্রশিক্ষণে।

94
00:09:44,899 --> 00:09:46,979
মহামহিম আপনাকে দেশপ্রেমিক হিসেবে সম্মান করবেন।

95
00:09:52,550 --> 00:09:55,138
আমি আপনাকে হতাশ করেছি, জেনারেল কিন।

96
00:09:55,139 --> 00:09:56,258
এটা কোন ব্যাপার না.

97
00:09:56,259 --> 00:09:58,498
বেইদু চেম্বার
নেতৃস্থানীয় মার্শাল আর্ট একাডেমি.

98
00:09:58,499 --> 00:10:00,219
এটা ঠিক যে তিনি মর্যাদাবান।

99
00:10:00,220 --> 00:10:03,898
আপনি নিয়োগ করতে চেয়েছিলেন
দেশ সেবা করার জন্য মুরীদরা।

100
00:10:03,899 --> 00:10:05,340
শুওতে অনেক একাডেমি আছে।

101
00:10:05,859 --> 00:10:08,430
থাকবে
অন্যান্য মার্শাল আর্ট prodigies.

102
00:10:09,259 --> 00:10:10,619
অসাধারনদের চেয়ে,

103
00:10:12,940 --> 00:10:14,460
আমি বেশ কয়েকটি অদ্ভুততা আকর্ষণ করেছি।

104
00:11:03,540 --> 00:11:04,658
মাত্র কয়েকদিন হয়েছে।

105
00:11:04,659 --> 00:11:07,340
মিস কিন এর ভিশনের আত্মা
অনেক উন্নতি হয়েছে।

106
00:11:08,259 --> 00:11:09,219
কিন কুই।

107
00:11:09,220 --> 00:11:10,498
আপনি আসলে আমার দিকে তীর ছুড়েছেন।

108
00:11:10,499 --> 00:11:12,778
আমি সময় মত হাঁস পরিচালিত,
কিন্তু জিয়ানকে কষ্ট দিলে কি হবে?

109
00:11:12,779 --> 00:11:13,899
তুমি...

110
00:11:16,300 --> 00:11:17,460
আমি কি বলেছিলাম মনে আছে?

111
00:11:18,100 --> 00:11:19,618
আপনি যদি আপনার উপপত্নীকে দূরে সরে যেতে দেন,

112
00:11:19,619 --> 00:11:20,898
আইন দ্বারা, আপনার শাস্তি হওয়া উচিত।

113
00:11:20,899 --> 00:11:21,940
তোমার শিরশ্ছেদ করা উচিত।

114
00:11:22,899 --> 00:11:24,978
আমি দুঃখিত দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন, জেনারেল কিন।

115
00:11:24,979 --> 00:11:26,018
উঠো।

116
00:11:26,019 --> 00:11:27,859
সব কিছুর দায় নেবেন কেন?

117
00:11:31,019 --> 00:11:32,099
কিন কুই।

118
00:11:32,100 --> 00:11:33,219
আমি এখানে শুধু তারিফ করছি

119
00:11:33,220 --> 00:11:34,939
নেতৃস্থানীয় আচরণ
মার্শাল আর্ট একাডেমি।

120
00:11:34,940 --> 00:11:36,858
তাহলে আমি ভবিষ্যতে আপনাকে সহায়তা করতে পারি।

121
00:11:36,859 --> 00:11:37,979
আমি কি ঠিক, মিঃ ওয়েন?

122
00:11:40,180 --> 00:11:41,498
মিসেস কিনের অনেক উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে।

123
00:11:41,499 --> 00:11:43,658
আপনি সত্যিই
সামরিক অভিজাত কন্যা।

124
00:11:43,659 --> 00:11:44,579
মিঃ ওয়েন।

125
00:11:44,580 --> 00:11:45,860
- তুমি তোষামোদ করছ...
- জেনারেল।

126
00:11:47,940 --> 00:11:49,378
চ্যান রাজ্য থেকে একটি বার্তা আছে.

127
00:11:49,379 --> 00:11:51,219
তাদের ওপর অজ্ঞাত বাহিনী হামলা চালায়।

128
00:11:51,220 --> 00:11:53,820
তারা আশা করি আপনি আলোচনা করতে পারেন
তাদের সাথে সমস্যা।

129
00:11:56,100 --> 00:11:57,699
কে এত সাহসী হতে পারে?

130
00:11:57,700 --> 00:11:58,779
এটা শানহাই গ্যাং।

131
00:12:04,180 --> 00:12:06,858
আমরা চেনকিয়াও টাউন অতিক্রম করব
রাজধানীতে ফেরার পথে।

132
00:12:06,859 --> 00:12:08,379
তাদের বল চেনকিয়াও শহরে আমার সাথে দেখা করতে।

133
00:12:08,899 --> 00:12:09,820
আমি তোমার সাথে আসছি।

134
00:12:26,180 --> 00:12:30,258
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

135
00:12:30,259 --> 00:12:34,138
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

136
00:12:34,139 --> 00:12:38,059
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

137
00:12:38,060 --> 00:12:42,179
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

138
00:12:42,180 --> 00:12:46,299
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

139
00:12:46,300 --> 00:12:50,539
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

140
00:12:50,540 --> 00:12:52,419
জাইফেং এর সাহসিকতা

141
00:12:52,420 --> 00:12:54,699
বেইদুকে ছাড়িয়ে গেছে...

142
00:12:54,700 --> 00:12:55,940
এটা খুব ভারী.

143
00:12:56,820 --> 00:12:57,620
আমি শেষ.

144
00:12:58,499 --> 00:12:59,658
আমি আর নড়তে পারছি না।

145
00:12:59,659 --> 00:13:01,060
- কি হচ্ছে?
- ঠিক।

146
00:13:01,659 --> 00:13:02,579
কোন উপায় নেই...

147
00:13:02,580 --> 00:13:04,100
লু পিং। আমাকে আপনার জন্য এটি বহন করতে দিন.

148
00:13:05,259 --> 00:13:06,699
আপনি তাকে সাহায্য করবেন না.

149
00:13:06,700 --> 00:13:08,100
আমাদের প্রতিদিন দশ লি জগিং করতে হয়।

150
00:13:08,979 --> 00:13:09,820
উঠো।

151
00:13:11,259 --> 00:13:12,659
আপনি সবচেয়ে বড় শিষ্য।

152
00:13:13,540 --> 00:13:15,299
এমনকি আমাদের ওস্তাদ ড
যে আমি স্বাভাবিকভাবেই অযোগ্য।

153
00:13:15,300 --> 00:13:17,459
আপনার শক্তি আত্মা নিশ্চয়
আমার চেয়ে ভালো

154
00:13:17,460 --> 00:13:18,300
এটা অন্যায়।

155
00:13:18,899 --> 00:13:19,939
লু পিং।

156
00:13:19,940 --> 00:13:22,219
সু ট্যাং একটি মেয়ে
এমনকি সে তা বহন করতে পারে।

157
00:13:22,220 --> 00:13:25,179
আট ফুট লম্বা মানুষ হিসেবে,
তুমি কি বিব্রত নও?

158
00:13:25,180 --> 00:13:26,539
হুবহু।

159
00:13:26,540 --> 00:13:27,858
লু পিং, আপনি যদি এইরকম আচরণ করেন,

160
00:13:27,859 --> 00:13:29,859
কিভাবে Zhaifeng ইনস্টিটিউট হবে
Beidou চেম্বার অতিক্রম?

161
00:13:30,379 --> 00:13:31,459
জিফান।

162
00:13:31,460 --> 00:13:33,059
Beidou চেম্বার কি?

163
00:13:33,060 --> 00:13:34,738
মার্শাল আর্ট একাডেমি
চ্যান রাজ্যে বিশাল,

164
00:13:34,739 --> 00:13:36,419
কিন্তু তারা বলতে সাহস করেনি
তারা Beidou ছাড়িয়ে যেতে চায়।

165
00:13:36,420 --> 00:13:38,059
আমাদের জাইফেং ইনস্টিটিউট...

166
00:13:38,060 --> 00:13:40,138
আমাদের শালীন পোশাকও নেই।

167
00:13:40,139 --> 00:13:41,579
আমরা যদি এইরকম কথা বলতে থাকি,

168
00:13:41,580 --> 00:13:43,340
আমরা হাসির পাত্র হব
চেনকিয়াও টাউনের।

169
00:13:43,859 --> 00:13:45,138
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ, এটা ঠিক।

170
00:13:45,139 --> 00:13:46,979
আমাদের কেউ আছে উল্লেখ না
আমাদের পিছনে রাখা

171
00:13:48,659 --> 00:13:50,339
আমার ভগবান আহত হয়েছিল,
তাই সে দুর্বল।

172
00:13:50,340 --> 00:13:52,700
বিরুদ্ধে কিছু থাকলে
ওকে, আমার সাথে ঝগড়া কর।

173
00:13:54,340 --> 00:13:55,658
জিফান।

174
00:13:55,659 --> 00:13:57,258
আমার পিঠও মচকে গেছে।

175
00:13:57,259 --> 00:13:58,618
শুধু আজ আমাকে ছেড়ে দিন.

176
00:13:58,619 --> 00:14:00,179
এটা বন্ধ করুন.

177
00:14:00,180 --> 00:14:02,100
আপনি এই ধরনের কৌশল দ্বারা আমাকে বোকা করতে পারেন না.

178
00:14:02,700 --> 00:14:05,419
Zhaifeng ইনস্টিটিউটে কেউ নেই
পিছনে পড়ার অনুমতি দেওয়া হয়।

179
00:14:05,420 --> 00:14:08,258
- এমনকি সবচেয়ে খারাপ শিষ্য।
- ঠিক তাই।

180
00:14:08,259 --> 00:14:09,179
এটা পিক আপ.

181
00:14:09,180 --> 00:14:09,980
জগ.

182
00:14:15,460 --> 00:14:16,779
লু পিং, আমি তোমাকে সাহায্য করব।

183
00:14:17,899 --> 00:14:21,539
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

184
00:14:21,540 --> 00:14:24,939
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

185
00:14:24,940 --> 00:14:26,699
- জাইফেং এর সাহসিকতা
- এটা সত্যিই ভারী.

186
00:14:26,700 --> 00:14:28,299
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

187
00:14:28,300 --> 00:14:31,819
জাইফেং এর সাহসিকতা
Beidou যে ছাড়িয়ে গেছে!

188
00:14:31,820 --> 00:14:33,499
জাইফেং এর সাহসিকতা...

189
00:15:16,979 --> 00:15:17,940
এটা ওয়েন গেচেং।

190
00:15:18,659 --> 00:15:19,978
আপনি কি নিশ্চিত?

191
00:15:19,979 --> 00:15:21,099
আমি ইতিমধ্যে চারপাশে জিজ্ঞাসা করেছি.

192
00:15:21,100 --> 00:15:21,940
এটা তাকে হতে হবে.

193
00:15:22,739 --> 00:15:23,978
ঝাও সিফানকে দখলে রাখুন।

194
00:15:23,979 --> 00:15:24,939
আমি ঠিক ফিরে আসব.

195
00:15:24,940 --> 00:15:25,740
সাবধান।

196
00:15:36,220 --> 00:15:37,898
মনে হচ্ছে আমরা আমাদের দায়িত্ব পালন করতে পারছি না।

197
00:15:37,899 --> 00:15:39,100
আমরা পূর্ব শহরের দিকে জগিং করব।

198
00:15:45,420 --> 00:15:46,259
লু পিং কোথায়?

199
00:15:46,859 --> 00:15:47,700
জিফান।

200
00:15:48,300 --> 00:15:49,180
লু পিং কোথায়?

201
00:15:51,100 --> 00:15:52,220
সে বিশ্রামাগারে চলে গেছে।

202
00:15:53,100 --> 00:15:54,299
সরে যাও!

203
00:15:54,300 --> 00:15:55,139
জিফান।

204
00:15:56,340 --> 00:15:57,779
কেন লু পিং সবসময় এই মত?

205
00:15:58,739 --> 00:15:59,580
হুবহু।

206
00:16:22,379 --> 00:16:25,658
চেনকিয়াও রিলে স্টেশন

207
00:16:25,659 --> 00:16:26,778
জেনারেল কিন।

208
00:16:26,779 --> 00:16:28,978
এটা আপনার উপর কঠিন ছিল
এত দীর্ঘ দূরত্ব ভ্রমণ।

209
00:16:28,979 --> 00:16:34,618
মাস্টার ওয়েই এবং আমি একটি প্রস্তুত করেছি
আপনাদের সবাইকে স্বাগত জানাতে মহান উৎসব।

210
00:16:34,619 --> 00:16:35,739
কেউ মারা গেছে

211
00:16:36,379 --> 00:16:37,819
এবং আপনি এখনও খাওয়ার মেজাজে আছেন?

212
00:16:39,060 --> 00:16:39,979
এই ভাবে, দয়া করে.

213
00:16:55,979 --> 00:16:56,779
তুমি কে?

214
00:17:00,259 --> 00:17:01,498
তুমি কে?

215
00:17:01,499 --> 00:17:03,138
আমি মিঃ ওয়েনের সাথে দেখা করতে চাই।

216
00:17:03,139 --> 00:17:04,300
আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য আছে।

217
00:17:07,139 --> 00:17:08,139
এক্ষুনি চলে যান।

218
00:17:12,939 --> 00:17:13,780
এখন চলে যাও।

219
00:17:22,179 --> 00:17:23,510
এটি শানহাই ব্যাজ।

220
00:17:24,139 --> 00:17:25,060
এটা কি জন্য?

221
00:17:25,899 --> 00:17:26,899
আমি জানি না

222
00:17:27,540 --> 00:17:30,658
এই ব্যাজ প্রাপ্তির পর,
মার্শাল আর্ট বিশ্বের বিভিন্ন সম্প্রদায়

223
00:17:30,659 --> 00:17:33,019
হয় ধ্বংস করা হয়েছিল
বা অদৃশ্য হয়ে গেছে।

224
00:17:33,020 --> 00:17:35,539
সম্প্রতি ফেংলিং
চ্যান রাজ্যের কাছে গ্যাং

225
00:17:35,540 --> 00:17:37,579
সাহায্যের জন্য আমাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছে।

226
00:17:37,580 --> 00:17:39,459
তারাও পেয়েছেন বলে জানিয়েছেন
শানহাই ব্যাজ।

227
00:17:40,459 --> 00:17:41,579
জেনারেল কিন।

228
00:17:41,580 --> 00:17:43,779
আমি মনে করি এটি অত্যন্ত অস্বাভাবিক

229
00:17:43,780 --> 00:17:46,379
এবং এইভাবে এটি আলোচনা করার জন্য আপনাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে।

230
00:17:47,619 --> 00:17:49,659
বিষয়টি আসলেই অস্বাভাবিক।

231
00:17:51,820 --> 00:17:52,659
সাধারণ।

232
00:17:53,179 --> 00:17:56,138
আমি মনে করি এটি একটি স্বাভাবিক
মার্শাল আর্ট জগতে বিবাদ।

233
00:17:56,139 --> 00:17:58,100
সোল কমব্যাট কনভেনশন
কোণার কাছাকাছি ঠিক আছে.

234
00:17:59,780 --> 00:18:01,750
এতে দেরি করা বোকামি।

235
00:18:02,820 --> 00:18:03,938
মিঃ ওয়েন।

236
00:18:03,939 --> 00:18:07,539
যেহেতু জীবন নিয়ে গেছে, কিভাবে পারে
সরকার কি সাহায্য করার কিছুই করে না?

237
00:18:07,540 --> 00:18:08,419
কিন সাং।

238
00:18:09,459 --> 00:18:11,379
মিঃ ওয়েনকে বাধা দেবেন না।

239
00:18:12,179 --> 00:18:13,339
মিসেস কিন।

240
00:18:13,340 --> 00:18:15,059
মার্শাল আর্ট জগতে নিয়ম আছে।

241
00:18:15,060 --> 00:18:16,579
যদি সাধারণ হস্তক্ষেপ করে,

242
00:18:16,580 --> 00:18:18,620
তিনি আদেশ ব্যাহত হবে
মার্শাল আর্ট বিশ্বের.

243
00:18:19,419 --> 00:18:20,299
তাছাড়া,

244
00:18:20,300 --> 00:18:22,378
এই সমস্যা আমাদের রাখা উচিত
সোল কমব্যাট কনভেনশনে যোগদান থেকে,

245
00:18:22,379 --> 00:18:24,509
এটা একটা অপচয় হবে না?
মহামহিম এর প্রচেষ্টা?

246
00:18:24,510 --> 00:18:26,060
এটা মূল্য না.

247
00:18:27,899 --> 00:18:30,059
মাস্টার ওয়েই অত্যন্ত স্বনামধন্য
চ্যান রাজ্যে।

248
00:18:30,060 --> 00:18:31,579
তার মেনরে আছে দক্ষ যোদ্ধা।

249
00:18:31,580 --> 00:18:33,858
চিঠিটি সম্বোধন করা হয়েছিল
সাহায্যের জন্য ওয়েই পরিবারের কাছে।

250
00:18:33,859 --> 00:18:36,619
এটি মাস্টার ওয়েই দ্বারা পরিচালনা করা উচিত।

251
00:18:40,459 --> 00:18:41,658
জেনারেল কিন।

252
00:18:41,659 --> 00:18:43,458
আমি চিন্তাহীন হয়ে গেছি।

253
00:18:43,459 --> 00:18:45,510
দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন, জেনারেল কিন।

254
00:18:47,899 --> 00:18:50,620
যদি তাই হয়, আমরা এটা ছেড়ে দেব
মাস্টার ওয়েই ব্যাপার।

255
00:18:51,300 --> 00:18:53,138
মাস্টার চেন, আপনার উচিত তাকে সাহায্য করা।

256
00:18:53,139 --> 00:18:55,178
সেই অপরাধীদের পার পেতে দেবেন না।

257
00:18:55,179 --> 00:18:56,020
হ্যাঁ।

258
00:18:56,780 --> 00:18:57,749
কিন কুই।

259
00:18:57,750 --> 00:18:59,378
আপনি কি সত্যিই এটি থেকে দূরে থাকছেন?

260
00:18:59,379 --> 00:19:00,580
আপনি অনেক দিন দূরে ছিল.

261
00:19:01,139 --> 00:19:02,339
এখন আপনার বাড়ি যাওয়ার সময়।

262
00:19:03,340 --> 00:19:04,179
নিজেকে আচরন করুন।

263
00:19:12,899 --> 00:19:14,579
সামলাতে না পারলে,

264
00:19:14,580 --> 00:19:15,459
আমি করব।

265
00:19:34,780 --> 00:19:36,418
আপনি কি করছেন? তুমি কি মরতে চাও?

266
00:19:36,419 --> 00:19:37,270
হারিয়ে যান।

267
00:19:38,100 --> 00:19:39,458
কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে যাওয়ার সাহস কী করে?

268
00:19:39,459 --> 00:19:41,019
তোমাকে গুলি করে হত্যা করা হতে পারে।

269
00:19:41,020 --> 00:19:43,510
ভদ্রলোক, নীচে যান
এই বিষয়ে

270
00:19:52,379 --> 00:19:53,300
লু পিং, যাও।

271
00:19:55,659 --> 00:19:57,979
আমি তোমার সাথে ডিল করিনি
দল থেকে দূরে সরে যাওয়া সম্পর্কে।

272
00:20:01,379 --> 00:20:02,418
আপনি এটা পছন্দ করেন?

273
00:20:02,419 --> 00:20:04,418
- হ্যাঁ। আপনি এটা বাছাই?
- হ্যাঁ।

274
00:20:04,419 --> 00:20:05,509
জিফান।

275
00:20:05,510 --> 00:20:06,340
জিফান।

276
00:20:19,750 --> 00:20:20,580
লু পিং।

277
00:20:21,459 --> 00:20:23,458
মনে আছে কি উৎপত্তি
ছয়টি আত্মার

278
00:20:23,459 --> 00:20:24,939
যে আমাদের গুরু আমাদের শিখিয়েছেন?

279
00:20:26,100 --> 00:20:26,900
জিফান।

280
00:20:27,459 --> 00:20:29,019
আমি খুব স্মার্ট নই।

281
00:20:29,020 --> 00:20:30,660
এটা শুনতে আমার মাথা ব্যাথা করে।

282
00:20:34,340 --> 00:20:35,179
সু তাং।

283
00:20:37,580 --> 00:20:38,380
শিটৌ।

284
00:20:40,270 --> 00:20:41,310
সু ট্যাং, আমার জন্য এটি ধরে রাখুন।

285
00:20:56,859 --> 00:20:58,100
- চিত্তাকর্ষক।
- ঠিক।

286
00:21:10,139 --> 00:21:11,299
- চমৎকার!
- মহান তীরন্দাজ দক্ষতা!

287
00:21:11,300 --> 00:21:12,178
জিফান অসাধারণ।

288
00:21:12,179 --> 00:21:12,990
প্রকৃতপক্ষে.

289
00:21:17,699 --> 00:21:19,219
সমস্ত মার্শাল আর্ট অনুশীলনকারী

290
00:21:19,780 --> 00:21:21,819
শিখতে হবে
মার্শাল আর্টের প্রতিষ্ঠাতা থেকে।

291
00:21:21,820 --> 00:21:23,459
আমাদের প্রথমে একটি আত্মা বাছাই করতে হবে

292
00:21:23,990 --> 00:21:26,458
এবং তারপর দুটি অনুশীলনে এগিয়ে যান।

293
00:21:26,459 --> 00:21:29,340
সবশেষে, আমাদের পাঁচটি আত্মাকে আয়ত্ত করা উচিত।

294
00:21:30,459 --> 00:21:31,859
আমি শুধুমাত্র ভিশনের আত্মা ব্যবহার করেছি

295
00:21:32,580 --> 00:21:34,858
গতিপথ তাকান
মদের কলসি এবং মুদ্রার।

296
00:21:34,859 --> 00:21:36,579
এভাবেই ম্যানেজ করলাম
এক শটে আঘাত করতে।

297
00:21:38,020 --> 00:21:38,899
লু পিং।

298
00:21:41,020 --> 00:21:43,300
আমাদের গুরু আমাদের তীরন্দাজ শিখিয়েছিলেন।

299
00:21:44,340 --> 00:21:45,179
আজ,

300
00:21:45,990 --> 00:21:47,580
আপনি যদি আমার মতো ভালো অভিনয় করতে পারেন,

301
00:21:49,270 --> 00:21:50,619
আমি তোমাকে শাস্তি দেব না।

302
00:21:54,300 --> 00:21:55,139
নিশ্চিত।

303
00:21:57,100 --> 00:21:57,900
এটা আনুন.

304
00:22:22,859 --> 00:22:23,740
এটা কি?

305
00:22:24,859 --> 00:22:26,138
কতটা বিব্রতকর।

306
00:22:26,139 --> 00:22:27,019
সে সত্যিই খোঁড়া।

307
00:22:27,020 --> 00:22:27,899
এমন একজন পরাজিত।

308
00:22:28,619 --> 00:22:29,699
আমি একজন পরাজিত।

309
00:22:30,219 --> 00:22:34,100
একটি হারানো উচিত উপর প্রায় রোল
মাটি এবং তারপর আলিঙ্গন একটি গাছ খুঁজে.

310
00:22:35,859 --> 00:22:38,218
আজ যদি জিফান হস্তক্ষেপ না করে,

311
00:22:38,219 --> 00:22:40,060
আমি সেই পরাক্রমশালী জেনারেলের সাথে যেতাম

312
00:22:40,619 --> 00:22:42,858
বিলাসবহুল জীবনের জন্য কাইফেং-এ।

313
00:22:42,859 --> 00:22:44,219
আপনি Zhaifeng ইনস্টিটিউটে আছেন।

314
00:22:44,859 --> 00:22:46,820
আপনি মেনে চলা উচিত
মার্শাল আর্টের নৈতিকতার দ্বারা।

315
00:22:47,500 --> 00:22:50,859
আপনি অধ্যয়নরত না হলেও,
আপনার লুকিয়ে থাকা উচিত নয়।

316
00:22:51,659 --> 00:22:52,699
যে এক.

317
00:22:53,300 --> 00:22:56,179
যেহেতু আপনি মার্শাল আর্ট অনুশীলন করেন,
যদিও আপনি স্বাভাবিকভাবেই অযোগ্য,

318
00:22:56,899 --> 00:22:59,299
আপনার আত্মতুষ্ট হওয়া উচিত নয়
এবং নিজেকে অপমান করুন।

319
00:22:59,300 --> 00:23:00,260
যে দুই.

320
00:23:01,740 --> 00:23:02,540
তৃতীয়ত,

321
00:23:03,580 --> 00:23:05,060
এবং সব থেকে গুরুত্বপূর্ণ,

322
00:23:06,139 --> 00:23:07,419
আপনি কর্মকর্তাদের বিরক্ত করেছেন।

323
00:23:08,139 --> 00:23:09,339
এটা আইনের প্রতি অবজ্ঞা।

324
00:23:10,100 --> 00:23:12,259
সরকার যদি আপনার দোষ খুঁজে পায়,
এটা Zhaifeng ইনস্টিটিউট জড়িত হবে.

325
00:23:12,260 --> 00:23:14,100
আপনার সহকর্মীরা কি করবে?

326
00:23:16,980 --> 00:23:18,898
তোমার শাস্তি হবে
একাধিক ভুলের জন্য।

327
00:23:18,899 --> 00:23:20,539
আমি এটি একটি অন্ধ চোখ চালু করতে পারেন না.

328
00:23:20,540 --> 00:23:21,899
জাইফেং স্টাফ!

329
00:23:23,980 --> 00:23:24,898
আপনি যদি চান আমাকে আঘাত.

330
00:23:24,899 --> 00:23:25,820
লু পিংকে আঘাত করবেন না।

331
00:23:27,100 --> 00:23:28,339
সু তাং।

332
00:23:28,340 --> 00:23:30,458
আমাদের প্রভু আমাকে দায়িত্ব দিয়েছিলেন
ইনস্টিটিউটের বিষয়গুলো।

333
00:23:30,459 --> 00:23:32,218
আমি শাস্তিমূলক কর্মের জন্য দায়ী.

334
00:23:32,219 --> 00:23:33,218
আপনি স্বাভাবিকভাবেই প্রতিভাধর.

335
00:23:33,219 --> 00:23:34,779
আপনি পিছিয়ে রাখা উচিত নয়
এমন একজন ব্যক্তির দ্বারা।

336
00:23:34,780 --> 00:23:37,299
অন্যথায়, যখন আপনি পাবেন
তাকে বেছে নিতে বা তাকে ছেড়ে দিতে,

337
00:23:37,300 --> 00:23:38,698
আপনি কিভাবে সিদ্ধান্ত নেবেন?

338
00:23:38,699 --> 00:23:41,059
পছন্দ যাই হোক না কেন, আমি করব
সবসময় লু পিং এর পাশে।

339
00:23:41,060 --> 00:23:42,178
ভালো বলেছেন।

340
00:23:42,179 --> 00:23:43,740
- আমি এটা তোমার উপর ছেড়ে দেব।
-লু পিং!

341
00:23:45,020 --> 00:23:46,060
লু পিং, সেখানে থামুন!

342
00:24:01,100 --> 00:24:02,100
মাস্টার...

343
00:24:28,379 --> 00:24:29,260
সাহায্য...

344
00:24:31,020 --> 00:24:32,138
আমাদের বাঁচান...

345
00:24:32,139 --> 00:24:33,340
আমি তোমাকে বাঁচাতে পারি।

346
00:24:35,619 --> 00:24:37,139
পাঁচ হাজার রূপালী টেল।

347
00:24:41,459 --> 00:24:42,939
উঠো।

348
00:24:43,859 --> 00:24:45,299
প্লিজ ওকে মারবেন না।

349
00:24:45,300 --> 00:24:46,858
আমাকে খারাপ দেখাবেন না।

350
00:24:46,859 --> 00:24:48,820
ওস্তাদ, আমি তাকে মারতেও পারিনি।

351
00:24:51,100 --> 00:24:52,658
আপনি বদমাশ, নতজানু.

352
00:24:52,659 --> 00:24:54,020
জিফানের কাছে ক্ষমা চাও।

353
00:25:00,340 --> 00:25:03,378
এই বদমাশ আমার কাছে অনেক ঋণী।

354
00:25:03,379 --> 00:25:06,418
তাকে পিটিয়ে মেরে ফেললে কে
আমি আমার টাকা পেতে হবে?

355
00:25:06,419 --> 00:25:07,340
ওস্তাদ।

356
00:25:08,020 --> 00:25:10,099
তুমি জিফানের চেয়েও খারাপ।

357
00:25:10,100 --> 00:25:10,980
তুমি...

358
00:25:13,859 --> 00:25:14,858
জিফান।

359
00:25:14,859 --> 00:25:15,659
এখানে আসুন।

360
00:25:20,260 --> 00:25:23,418
বিধবা এবং রুইউ রেস্টুরেন্টের মালিক,
জিন রুয়ু,

361
00:25:23,419 --> 00:25:24,618
ডাকাতদের দ্বারা অপহরণ করা হয়েছে.

362
00:25:24,619 --> 00:25:26,739
সে হয়ে উঠতে চলেছে
দুর্গের ভদ্রমহিলা আগামীকাল।

363
00:25:26,740 --> 00:25:29,219
জিন রুয়ুর বেশ অনেক সম্পদ আছে।

364
00:25:30,740 --> 00:25:34,259
বেশ কয়েকটা গর্ত আছে
জাইফেং ইনস্টিটিউটের দেয়ালে।

365
00:25:34,260 --> 00:25:36,540
আমরা শীতের আগে তাদের মেরামত করা আবশ্যক.

366
00:25:38,540 --> 00:25:39,659
আগামীকালের জন্য আপনার কাজ

367
00:25:40,379 --> 00:25:43,260
নেতৃত্বে থাকবেন Xifan এবং Su Tang.

368
00:25:43,980 --> 00:25:44,820
ওস্তাদ।

369
00:25:45,340 --> 00:25:47,659
আমি এবং আমার খোঁড়া কৌশল,
এটা কি সমস্যা সৃষ্টি করবে না?

370
00:25:48,340 --> 00:25:49,420
তুমি যুদ্ধে পারদর্শী নও।

371
00:25:50,219 --> 00:25:51,698
অন্তত, আপনি নজর রাখতে পারেন.

372
00:25:51,699 --> 00:25:52,579
আপনি.

373
00:25:52,580 --> 00:25:53,698
আপনি আজ ভুল করছেন.

374
00:25:53,699 --> 00:25:54,819
আপনার জন্য ডিনার নেই।

375
00:25:54,820 --> 00:25:56,259
আপনি অনুমোদিত নয়
ডরমিটরিতে ঘুমাতে

376
00:25:56,260 --> 00:25:57,539
যাও, আস্তাবল পরিষ্কার কর।

377
00:25:57,540 --> 00:25:59,698
আগামীকাল জিফানের সাথে কাজটি সম্পাদন করুন।

378
00:25:59,699 --> 00:26:00,500
ওস্তাদ।

379
00:26:02,419 --> 00:26:03,939
আমি সত্যিই এই সময় যোগ দিতে চাই না.

380
00:26:06,939 --> 00:26:08,059
জিফান।

381
00:26:08,060 --> 00:26:09,138
জিফান।

382
00:26:09,139 --> 00:26:09,980
জিফান, ধর।

383
00:26:11,659 --> 00:26:12,619
জিফান, এখানে থামুন।

384
00:26:14,179 --> 00:26:14,980
জিফান।

385
00:26:15,939 --> 00:26:18,580
আপনি সবসময় চান না
বুলিদের পরিত্রাণ পেতে এবং দুর্বলদের সাহায্য?

386
00:26:19,139 --> 00:26:21,219
আমরা পাশে বসে থাকতে পারি না।

387
00:26:23,500 --> 00:26:25,700
আপনি কত টাকা যাচ্ছেন
এই সময় এটা থেকে বের হতে?

388
00:26:28,340 --> 00:26:31,179
মার্শাল আর্ট অনুশীলনকারীরা
ন্যায়বিচার বজায় রাখতে হবে।

389
00:26:32,340 --> 00:26:33,300
আপনি শুধু কি বলেছেন

390
00:26:33,899 --> 00:26:35,139
তাই বস্তুবাদী

391
00:26:38,219 --> 00:26:39,378
ওস্তাদ।

392
00:26:39,379 --> 00:26:41,658
সারা বছর ধরে
আমি জাইফেং ইনস্টিটিউটে ছিলাম,

393
00:26:41,659 --> 00:26:43,179
আপনি বেশ কয়েকজনকে বাঁচিয়েছেন।

394
00:26:43,899 --> 00:26:46,138
কিন্তু আপনি সবসময় চার্জ
এর জন্য একটি উচ্চ মূল্য।

395
00:26:46,139 --> 00:26:47,898
এটা ধার্মিক নয়।

396
00:26:47,899 --> 00:26:51,340
ধনীরা কি একটি করেনি?
নিজেদের হাতে ভাগ্য?

397
00:26:54,619 --> 00:26:56,260
জিফান।

398
00:27:00,859 --> 00:27:06,299
যদি পৃথিবীর প্রতিটি যোদ্ধা হয়
আপনার মতো, যদি তারা কেবল দরিদ্রকে বাঁচায়,

399
00:27:06,300 --> 00:27:08,898
ধনীদের সম্পদ সম্পর্কে কি?

400
00:27:08,899 --> 00:27:11,300
কে তাদের সৎ কাজের জন্য চার্জ করবে?

401
00:27:13,020 --> 00:27:15,340
তোমার ধার্মিকতা করে

402
00:27:16,020 --> 00:27:17,580
ধনীকে তুচ্ছ করে এবং গরীবকে ভালবাসে?

403
00:27:18,300 --> 00:27:19,659
আপনি সত্যিই আমাকে হতাশ করেছেন.

404
00:27:20,500 --> 00:27:23,659
বছরের জন্য তাই অনেক
প্রচেষ্টা যা আমি আপনার জন্য ব্যয় করেছি।

405
00:27:30,020 --> 00:27:32,540
আপনি কি চিন্তিত
যে অনেক দস্যু হবে?

406
00:27:35,619 --> 00:27:36,619
চিন্তা করবেন না।

407
00:27:37,260 --> 00:27:38,739
দস্যুদের ঈশ্বর...

408
00:27:38,740 --> 00:27:40,219
সে অবশ্যই দেখাবে।

409
00:27:52,740 --> 00:27:54,339
যে হেরে যাওয়া হয় না
Zhaifeng ইনস্টিটিউট, লু পিং?

410
00:27:54,340 --> 00:27:56,939
- ঠিক তাই।
- তিনি সত্যিই একটি আশাহীন পরাজিত.

411
00:27:57,659 --> 00:27:58,579
হুবহু।

412
00:27:58,580 --> 00:27:59,419
ঠিক?

413
00:28:04,899 --> 00:28:06,099
আজকের জন্য স্টিমড বান.

414
00:28:06,100 --> 00:28:06,980
তারা সত্যিই ভাল.

415
00:28:10,139 --> 00:28:11,219
আপনি কি আমার জন্য তাদের সংরক্ষণ করেছেন?

416
00:28:11,980 --> 00:28:15,539
আমি জিফানকে ধরে রাখতে ব্যর্থ হয়েছি
এবং আপনাকে মারধর করেছে।

417
00:28:15,540 --> 00:28:16,419
আমার শাস্তি হওয়া উচিত।

418
00:28:25,820 --> 00:28:26,938
এখানে।

419
00:28:26,939 --> 00:28:27,898
ওসমানথাস ক্যান্ডি?

420
00:28:27,899 --> 00:28:28,898
কোথায় পেলেন?

421
00:28:28,899 --> 00:28:30,060
আমি আজ সকালে চুরি করেছি।

422
00:28:42,939 --> 00:28:43,858
লু পিং।

423
00:28:43,859 --> 00:28:46,178
তুমি তাদের বলোনি কেন?
আজ বিকেলে কি হয়েছে?

424
00:28:46,179 --> 00:28:47,139
আমি কেন করব?

425
00:28:48,060 --> 00:28:50,340
তারা জানলে আপনাকে নিয়ে হাসবে না।

426
00:29:17,379 --> 00:29:19,819
আমি এটা পছন্দ করি না যখন তারা আপনাকে উপহাস করে।

427
00:29:19,820 --> 00:29:20,980
এটা আমার ক্ষুধা হারায়.

428
00:29:22,740 --> 00:29:23,540
সু তাং।

429
00:29:25,419 --> 00:29:27,418
যদি তারা দেখতে পায়
আমি সত্যিই কি সক্ষম,

430
00:29:27,419 --> 00:29:29,100
তারা যখন আমাকে থাকার জন্য অনুরোধ করে তখন আমার কী করা উচিত?

431
00:29:29,780 --> 00:29:30,980
এটা খারাপ হবে না?

432
00:29:32,659 --> 00:29:33,980
আমরা কি ইতিমধ্যে সিদ্ধান্ত নিইনি?

433
00:29:34,780 --> 00:29:36,139
একবার আমরা ওয়েন গেচেংকে খুঁজে পাই,

434
00:29:36,859 --> 00:29:38,740
আমরা Zhaifeng ইনস্টিটিউট ছেড়ে চলে যাব।

435
00:29:46,379 --> 00:29:47,500
বল...

436
00:29:49,419 --> 00:29:50,459
কি শানহাই গ্যাং...

437
00:29:52,300 --> 00:29:53,939
তারা কি আমাদের চেনকিয়াও শহরে খুঁজে পাবে?

438
00:29:54,899 --> 00:29:56,179
চিন্তা করবেন না, সু ট্যাং।

439
00:29:58,419 --> 00:30:00,580
কিন্তু শানহাই গ্যাং থেকে কেউই পালাতে পারে না।

440
00:30:03,260 --> 00:30:04,100
সু তাং।

441
00:30:06,100 --> 00:30:07,820
আমরা ইতিমধ্যে এটি একবার জীবিত তৈরি করেছি।

442
00:30:10,020 --> 00:30:11,699
আমাদের আরও অনেক বছর বাঁচতে হবে।

443
00:30:39,740 --> 00:30:40,739
ওস্তাদ।

444
00:30:40,740 --> 00:30:41,938
শীঘ্রই মধ্যরাত হবে।

445
00:30:41,939 --> 00:30:43,898
আমি শক্তিবৃদ্ধি মনে করি না
Wei পরিবার থেকে সময় এটা করতে হবে.

446
00:30:43,899 --> 00:30:45,099
কেন আমরা আত্মসমর্পণ করব না?

447
00:30:45,100 --> 00:30:46,300
তারা হলেন শানহাই গ্যাং।

448
00:30:57,179 --> 00:30:58,819
তিন রাজ্যে অশান্তি

449
00:30:58,820 --> 00:31:00,618
জ্বলন্ত প্রাসাদের মত।

450
00:31:00,619 --> 00:31:03,099
শুধু অপরাজেয় শানহাই গ্যাং

451
00:31:03,100 --> 00:31:05,340
তোমাকে ভাটাতে পারে।

452
00:31:09,899 --> 00:31:11,619
লিং জিয়ান, কুইয়িং সোর্ড।

453
00:32:08,780 --> 00:32:10,059
মাস্টার ঝেং।

454
00:32:10,060 --> 00:32:12,700
কিন পরিবারের সান স্ট্রীমার সোর্ডপ্লে
তার খ্যাতি পর্যন্ত বাস করে।

455
00:32:13,500 --> 00:32:15,139
শানহাই গ্যাং এর কাছে কি সব আছে?

456
00:32:15,659 --> 00:32:16,699
কতটা অরক্ষিত।

457
00:32:34,980 --> 00:32:36,219
সে শানহাই গ্যাং থেকে এসেছে।

458
00:32:41,780 --> 00:32:43,059
দেখা যাচ্ছে...

459
00:32:43,060 --> 00:32:44,260
শুরু থেকেই,

460
00:32:44,820 --> 00:32:46,859
শানহাই গ্যাং মাত্র একজনকে পাঠিয়েছে।

461
00:32:48,260 --> 00:32:49,418
প্রথম থেকেই,

462
00:32:49,419 --> 00:32:51,299
আমরা আটকা পড়েছি
তার তৈরি করা মায়ায়,

463
00:32:51,300 --> 00:32:53,139
তার সারমর্ম আত্মা সঙ্গে
একে অপরকে হত্যা করতে।

464
00:32:54,139 --> 00:32:55,979
আমরা আবিষ্কার করব না
আমরা মারা না যাওয়া পর্যন্ত সত্য।

465
00:33:12,859 --> 00:33:13,699
শানহাই ব্যাজ?

466
00:33:20,780 --> 00:33:21,899
জিয়ান, ধর!

467
00:33:30,699 --> 00:33:31,659
মিস, চলুন!

468
00:33:32,619 --> 00:33:34,179
তার কাছে দাঁড়াবেন না। চল যাই।

469
00:34:06,100 --> 00:34:07,218
শিটৌ।

470
00:34:07,219 --> 00:34:10,020
আপনার কাজের জন্য, ড্রাগ
তাদের খাবার এবং পানীয়।

471
00:34:10,659 --> 00:34:11,539
সু তাং।

472
00:34:11,540 --> 00:34:12,818
তুমি আমার সাথে টিম আপ করবে।

473
00:34:12,819 --> 00:34:15,060
সময় দেখুন এবং একটি সরানো
জিন রুয়ুকে সুরক্ষিত করার পর।

474
00:34:17,339 --> 00:34:18,698
লু পিং।

475
00:34:18,699 --> 00:34:20,579
আপনি কি করছেন?
আপনি সেখানে অলস কেন?

476
00:34:20,580 --> 00:34:21,939
আমি পাহারা দিচ্ছি।

477
00:34:21,940 --> 00:34:23,020
তোমার ব্যাগে কি আছে?

478
00:34:25,139 --> 00:34:26,138
খাদ্য.

479
00:34:26,139 --> 00:34:28,460
আমরা এখানে একটি উদ্ধার করছি
মিশন, পিকনিক নয়।

480
00:34:29,060 --> 00:34:31,218
পাহারা দিতে খাবার আনতে হবে।

481
00:34:31,219 --> 00:34:33,908
এছাড়া আমি যদি
এখন এটা খাও না,

482
00:34:33,909 --> 00:34:35,699
সু ট্যাং পরে এগুলো খেতে হবে।

483
00:34:39,299 --> 00:34:40,579
জিফান।

484
00:34:40,580 --> 00:34:41,980
তাকে উপেক্ষা করুন। উদ্ধার প্রথম আসে.

485
00:34:44,580 --> 00:34:45,868
সাবধান।

486
00:34:45,869 --> 00:34:46,779
চল যাই।

487
00:35:00,739 --> 00:35:01,659
মিস

488
00:35:02,219 --> 00:35:03,868
আমরা সারারাত দৌড়াচ্ছি।

489
00:35:03,869 --> 00:35:06,178
সেই মানুষটা এখনো তোমার পিছু পিছু আসছে।

490
00:35:06,179 --> 00:35:08,779
কেন আমরা ফিরে তাড়াহুড়ো না
কাইফেং ও জেনারেলকে জানাবেন?

491
00:35:09,540 --> 00:35:11,100
আমি এখানে শানহাই গ্যাংকে ধ্বংস করতে এসেছি।

492
00:35:11,980 --> 00:35:14,460
কিন্তু এখন, আমি পেয়ে শেষ
ফেংলিং গ্যাংয়ের লোকজনকে হত্যা করেছে।

493
00:35:16,429 --> 00:35:18,939
আমি কিভাবে নার্ভ থাকতে পারে
আমার ভাইকে সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করতে?

494
00:35:18,940 --> 00:35:22,100
ঠিক, এই শানহাই
ব্যাজ যা আপনি তার কাছ থেকে জব্দ করেছেন।

495
00:35:23,619 --> 00:35:25,778
যেখানে শানহাই ব্যাজ যায়,
হতাহতের ঘটনা অনুসরণ করে।

496
00:35:25,779 --> 00:35:27,020
আমি তাকে এই পুনরুদ্ধার করতে দিতে পারি না.

497
00:35:33,500 --> 00:35:34,459
এটা খারাপ।

498
00:35:34,460 --> 00:35:35,700
তিনি আবার আমাদের সাথে যোগাযোগ করেছেন।

499
00:35:36,540 --> 00:35:37,499
মিস

500
00:35:37,500 --> 00:35:38,698
আমি গিয়ে তাকে প্রলুব্ধ করব।

501
00:35:38,699 --> 00:35:40,099
পাহাড়ের অর্ধেক পথ চুয়ানিউন ফোর্ট।

502
00:35:40,100 --> 00:35:41,459
সেখানে গিয়ে কিছুক্ষণ লুকিয়ে থাকো।

503
00:35:41,460 --> 00:35:43,139
আমি পালিয়ে গেলে সেখানে দেখা করব।

504
00:35:43,779 --> 00:35:44,698
না!

505
00:35:44,699 --> 00:35:46,099
তুমি তার সাথে কোন মিল নও।

506
00:35:46,100 --> 00:35:47,499
আমি শক্তির আত্মায় প্রশিক্ষিত।

507
00:35:47,500 --> 00:35:49,738
যুদ্ধ বুদ্ধিমান, আমি করতে পারি না
জয়, কিন্তু আমি দূরে যেতে পারি।

508
00:35:49,739 --> 00:35:51,219
আমি ভয় পাচ্ছি না। আমরা কাপড় অদলবদল করব।

509
00:36:02,779 --> 00:36:05,979
চুয়ানিউন ফোর্ট

510
00:36:05,980 --> 00:36:06,819
ম্যাডাম জিন।

511
00:36:07,389 --> 00:36:10,019
তোমার সেই প্রেমিকা কি আসছে না?

512
00:36:10,020 --> 00:36:11,219
তুমি চিন্তা করো না।

513
00:36:15,460 --> 00:36:16,819
Zhaifeng ইনস্টিটিউট কেমন?

514
00:36:17,460 --> 00:36:19,099
জাইফেং ইনস্টিটিউট।

515
00:36:19,100 --> 00:36:21,019
ন্যায়পরায়ণ এবং সাহসী।

516
00:36:21,020 --> 00:36:24,739
একবার মাস্টার গুও শুনতে পান
এই, তিনি আমাকে উদ্ধার করতে বাধ্য.

517
00:36:27,139 --> 00:36:27,980
আজ,

518
00:36:28,659 --> 00:36:31,460
শুধু আমার সাথে একটি শো করা.

519
00:36:32,339 --> 00:36:34,259
একবার সে এখানে আসে

520
00:36:34,869 --> 00:36:37,979
এবং মেয়েটিকে বিপদে রক্ষা করুন,
যে সৌভাগ্য একটি জোড়া তোলে.

521
00:36:38,739 --> 00:36:40,060
আমি তোমাদের সবাইকে পানীয় খাওয়াব।

522
00:36:41,100 --> 00:36:42,389
ধন্যবাদ, ম্যাডাম জিন।

523
00:36:49,980 --> 00:36:51,059
চলো।

524
00:36:51,060 --> 00:36:52,180
- চল পান করি!
- পান কর।

525
00:36:53,739 --> 00:36:54,698
রিপোর্ট !

526
00:36:54,699 --> 00:36:55,658
আন্দোলন দেখা গেছে
পাহাড়ের পাদদেশে।

527
00:36:55,659 --> 00:36:57,099
Zhaifeng ইনস্টিটিউট মনে হয় এখানে আছে.

528
00:37:00,389 --> 00:37:01,579
ম্যাডাম জিনকে নিয়ে যাওয়া ভালো

529
00:37:01,580 --> 00:37:03,178
বিয়ের হলের মধ্যে
তার প্রেমিকের জন্য অপেক্ষা করতে।

530
00:37:03,179 --> 00:37:04,059
হ্যাঁ।

531
00:37:04,060 --> 00:37:05,178
ম্যাডাম জিন, এইভাবে, দয়া করে।

532
00:37:05,179 --> 00:37:06,020
চল যাই।

533
00:37:07,139 --> 00:37:07,940
তাড়াতাড়ি কর।

534
00:37:11,659 --> 00:37:12,980
চলো।

535
00:37:17,060 --> 00:37:18,299
চল যাই।

536
00:37:45,580 --> 00:37:46,500
দরজা বন্ধ কর।

537
00:37:48,869 --> 00:37:49,818
মাস্টার গুও ​​কোথায়?

538
00:37:49,819 --> 00:37:51,388
সে কি তোমাকে আমাকে বাঁচাতে বলেছে?

539
00:37:51,389 --> 00:37:52,579
মাস্টার গুও?

540
00:37:52,580 --> 00:37:53,579
তোমাকে বাঁচাবে?

541
00:37:53,580 --> 00:37:54,619
আমি এটা জানতাম.

542
00:37:56,139 --> 00:37:57,460
তুমি নিশ্চয়ই আমার কথা শুনেছ?

543
00:37:58,580 --> 00:38:00,218
সিরিয়াসলি, মাস্টার গুও...

544
00:38:00,219 --> 00:38:01,979
সে বলে সে পাত্তা দেয় না,

545
00:38:01,980 --> 00:38:03,459
কিন্তু গভীর নিচে, সে এখনও দাঁড়াতে পারে না

546
00:38:03,460 --> 00:38:05,340
যে আমাকে এখানে আনা হয়েছে
দস্যুদের বউ হওয়া।

547
00:38:06,779 --> 00:38:08,298
একা এলে কেন?

548
00:38:08,299 --> 00:38:09,139
সে কোথায়?

549
00:38:11,060 --> 00:38:13,618
যেহেতু শানহাই গ্যাং আমার গোড়ালিতে আছে,

550
00:38:13,619 --> 00:38:15,499
আমি পাশাপাশি এটি বরাবর যেতে পারে

551
00:38:15,500 --> 00:38:16,869
এবং তাকে প্রলুব্ধ করুন

552
00:38:18,659 --> 00:38:22,540
Zhaifeng Institute কবে নিল
এত সুন্দর মহিলা শিষ্যের মধ্যে?

553
00:38:23,460 --> 00:38:24,698
আমার সাথে সৎ থাকুন.

554
00:38:24,699 --> 00:38:26,659
মাস্টার গুও ​​কি আপনার প্রতি আগ্রহী?

555
00:38:28,020 --> 00:38:29,059
মিস

556
00:38:29,060 --> 00:38:30,540
প্লিজ তোমার কাপড় খুলে ফেলো।

557
00:38:32,659 --> 00:38:33,979
আমি কেন আমার কাপড় খুলতে হবে?

558
00:38:33,980 --> 00:38:35,388
আতঙ্কিত হবেন না।

559
00:38:35,389 --> 00:38:36,619
আমি একজন সরকারি কর্মকর্তা।

560
00:38:38,219 --> 00:38:41,179
তুমি আমার জামা পরলে,
আপনি নিশ্চিতভাবে এখানে নিরাপদ হবেন.

561
00:38:41,980 --> 00:38:44,818
যাইহোক, আপনাকে অবশ্যই সহ্য করতে হবে
মন, যাই ঘটুক না কেন,

562
00:38:44,819 --> 00:38:46,060
আপনি রুম ছেড়ে যাবে না.

563
00:38:49,299 --> 00:38:50,459
আপনি একজন সরকারি কর্মকর্তা?

564
00:39:00,980 --> 00:39:02,218
আমি চারপাশে দেখেছি।

565
00:39:02,219 --> 00:39:03,818
এক ডজন পুরুষ আছে
সামনে এবং পিছনের উঠোনে।

566
00:39:03,819 --> 00:39:05,339
ওয়াচটাওয়ারে কোন পাহারাদার নেই।

567
00:39:06,429 --> 00:39:07,979
এটা একটা হাওয়া হতে যাচ্ছে.

568
00:39:07,980 --> 00:39:09,019
আমি দস্যুদের মোকাবেলা করব।

569
00:39:09,020 --> 00:39:09,980
আপনি ম্যাডাম জিনকে উদ্ধার করবেন।

570
00:39:11,580 --> 00:39:12,778
ধরে রাখুন।

571
00:39:12,779 --> 00:39:14,778
অকারণে আমাকে আটকে রাখছ কেন?

572
00:39:14,779 --> 00:39:16,868
তাকে দ্রুত উদ্ধার করা যাক
এবং রাতের খাবারের জন্য ফিরে যান।

573
00:39:16,869 --> 00:39:19,669
আমি এটা ঠিক অনুমান করেছি, তাহলে
দস্যুদের ঈশ্বর দেখাবেন।

574
00:39:20,389 --> 00:39:21,219
দস্যুদের ঈশ্বর?

575
00:39:23,500 --> 00:39:27,428
আপনি তাকে উদ্ধার করতে এখানে নেই।

576
00:39:27,429 --> 00:39:28,659
আপনি এখানে তাকে গ্রেপ্তার করতে এসেছেন?

577
00:39:29,580 --> 00:39:31,868
দস্যুদের ঈশ্বর
সবসময় আপনার সামনে পায়।

578
00:39:31,869 --> 00:39:33,298
সে সেই চোরদের আটকায়

579
00:39:33,299 --> 00:39:35,099
এবং তাদের ধন-সম্পদ কেড়ে নেয়।

580
00:39:35,100 --> 00:39:36,979
এবারও কি তার কাছে হেরে যাবে

581
00:39:36,980 --> 00:39:38,299
এবং তাকে আপনার সামনে যেতে দিন?

582
00:39:39,339 --> 00:39:41,259
দস্যুদের ঈশ্বর দেখায়
প্রতি অর্ধ মাসে।

583
00:39:42,179 --> 00:39:43,020
ওস্তাদ।

584
00:39:44,139 --> 00:39:45,020
আমি এটা করব।

585
00:39:47,179 --> 00:39:48,428
সু তাং।

586
00:39:48,429 --> 00:39:49,539
তোমাকে এত ফ্যাকাশে দেখাচ্ছে কেন?

587
00:39:49,540 --> 00:39:51,420
শুনেছি আমি পিছনে যাচ্ছি
দস্যুদের ঈশ্বর?

588
00:39:53,460 --> 00:39:56,179
যাই হোক, আমি পারব না
তাকে ঠকাতে সাহায্য করুন।

589
00:39:57,139 --> 00:39:58,258
আমি ম্যাডাম জিনকে উদ্ধার করব না।

590
00:39:58,259 --> 00:40:00,218
আমার পেট ব্যাথা করছে। আমি ফিরে যাচ্ছি.

591
00:40:00,219 --> 00:40:02,738
Shitou এবং বলছি ইতিমধ্যে
খাবারের নেশা করতে রান্নাঘরে ঢুকে পড়ে।

592
00:40:02,739 --> 00:40:05,739
আপনি আজ জিন রুয়ুকে উদ্ধার করবেন এবং
দস্যুদের ঈশ্বর আমার উপর ছেড়ে দিন।

593
00:40:06,299 --> 00:40:07,579
জিফান।

594
00:40:07,580 --> 00:40:09,099
তুমি এতটাই অকৃতজ্ঞ।

595
00:40:09,100 --> 00:40:11,909
দস্যুরা যখন ক
গতবার উন্মাদ, সে তোমাকে বাঁচিয়েছে।

596
00:40:13,659 --> 00:40:15,868
সে অন্যের ধন-সম্পদ লুট করতে থাকে।

597
00:40:15,869 --> 00:40:17,939
আমাকে তাকে গ্রেফতার করতে হবে
যেহেতু তিনি আইন লঙ্ঘন করেছেন।

598
00:40:17,940 --> 00:40:20,218
আমি মনে করি এটা কারণ আপনি হারাতে রাখা
দস্যুদের ঈশ্বরের কাছে,

599
00:40:20,219 --> 00:40:21,339
যে আপনি বিব্রত বোধ করছেন?

600
00:40:22,500 --> 00:40:23,389
আমি না.

601
00:40:23,909 --> 00:40:25,619
মাস্টার আমাকে এই ব্যাজ দিয়েছেন।

602
00:40:26,779 --> 00:40:28,739
আমাকে রোল মডেল হতে হবে
জাইফেং ইনস্টিটিউটের।

603
00:40:43,179 --> 00:40:45,539
আমি কি ঝাও জিফেংকে এত খারাপভাবে প্রস্রাব করেছি?
সে কি বোবা হয়ে গেছে?

604
00:40:47,060 --> 00:40:48,779
এমনকি কিছু ডাকাতকেও সে সামলাতে পারে না।

605
00:40:58,339 --> 00:41:02,460
আমার চিন্তাশীল স্ত্রী আমাকে একটি উত্তরাধিকার দিয়েছেন.

606
00:41:04,219 --> 00:41:05,099
নেতা।

607
00:41:05,100 --> 00:41:05,979
এটা কি ধন?

608
00:41:05,980 --> 00:41:06,980
আমাদের এটা দেখান.

609
00:41:12,139 --> 00:41:13,099
নেতা, এটা বেশ সুন্দর.

610
00:41:13,100 --> 00:41:14,219
- চলো পান করি।
- এখানে...

611
00:41:16,909 --> 00:41:17,980
আজ রাতে আমি...

612
00:41:37,940 --> 00:41:38,908
জিফান।

613
00:41:38,909 --> 00:41:40,029
কিছু মৎস্যপূর্ণ হচ্ছে.

614
00:41:45,940 --> 00:41:47,339
সেই পাত্রী ম্যাডাম জিন নয়।

615
00:41:57,219 --> 00:41:58,338
আপনি ম্যাডাম জিন নন।

616
00:41:58,339 --> 00:41:59,579
শানহাই গ্যাং-এর উদ্ধত চ্যাপ।

617
00:41:59,580 --> 00:42:00,659
পালানোর সাহস করো না।

618
00:42:01,540 --> 00:42:02,389
শানহাই গ্যাং?